Translations in context of "أدليَ بها" in Arabic-English from Reverso Context: أثبت الشاهد حقيقة الإفادة التي أدليَ بها في ظروف موثوقة. Translation Grammar Check Context Dictionary Vocabulary.
خبير الاتصالالترجمات في سياق أدْلى بها في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: لكن التعليقات التي أدْلى بها مسؤول كبير في الإدارة الأمريكية في وقت لاحق يوم الجمعة 28 مارس، لم تُـشِر إلى أي تحوّل في المجالات ...
خبير الاتصالTranslations in context of "التي أُدْلِيَ بها خلال" in Arabic-English from Reverso Context: التعليقات الخاطئة التي أُدْلِيَ بها خلال الاجتماع لم تلق قبولاً جيدًا من الآخرين.
خبير الاتصالTranslation of "أَدِلَّة" into English. affirmation, assertion, confirmation are the top translations of "أَدِلَّة" into English. Sample translated sentence: أدلى ببيان أكد فيه دعمه للقرار، ولكنه لم يتعهد بالتزامات
خبير الاتصالأكمل المادة تُرِيه جَراءةً عليه في تَغَنُّج وتَشَكُّل، كأَنها تخالفه وليس بها خِلاف، وقد تَدَلَّلت عليه. ألل (لسان العرب) [50] الأَلُّ: السرعة، والأَلُّ الإِسراع.
خبير الاتصالوقوله عز وجل: وذكِّرْهم بأَيامِ الله؛ المعنى ذكِّرْهم بِنِعَمِ الله التي أَنْعَمَ فيها عليهم وبِنِقَمِ الله التي انْتَقَم فيها من نوحٍ وعادٍ وثمودَ.
خبير الاتصالوقد أكملت، حتى الآن، خمسة بلدان المرحلة الأولى – البرتغال وتايلند وجمهورية أفريقيا الوسطى وسيراليون والعراق - ومن المقرر إجراء الاستعراض العالمي الأول في كانون الأول/ديسمبر. وأنشئ صندوق مكافحة الأوبئة، بتعهدات بقيمة 1,7 مليار دولار أمريكي من أكثر من 24 جهة مانحة حتى
خبير الاتصالحاجز تفتيش. وبحسب الإفادة التي أدلى فيها مدحت لـ"اندبندنت عربية" فإن الجيش الإسرائيلي وضع حاوية مفتوحة من الجانبين وسط الممر الآمن، وبجانبها يقف مجموعة من الجنود مدججين بالأسلحة ويحملون ...
خبير الاتصالوتستمع المحكمة في جلسة الثلاثاء إلى مرافعة الدفاع عن المتهم، بعدما استمعت الأحد لأقوال المتهم محمد عادل زميل الضحية في الدراسة، ومناقشته في أقواله التي أدلى بها تفصيليا أمام النيابة العامة، ووردت في قرار إحالته إلى محكمة الجنايات بعد 48 ساعة من الواقعة.
خبير الاتصالالترجمات في سياق أدلى بها أمامها في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: وقالت إنها لم تفعل ذلك، وبعبارات بالغة العمومية، إلا بعد أن أصّر السيد صلاح على أنه بدون ذلك لن يوقّع على الأقوال التي ...
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظّمة الصحّة العالميّة في الإحاطة الإعلامية بشأن جائحة كوفيد-19 يوم 23 شباط/ فبراير 2022. 23 شباط/فبراير 2022.
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في اجتماع المائدة المستديرة الاستراتيجي الرفيع المستوى بشأن إنشاء مجلس المنظمة لتسريع لقاحات السل - 20 أيلول/ سبتمبر 2023
خبير الاتصالالملاحظات الختامية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في مؤتمر القمة العالمي للصحة: المضي قدماً نحو المستقبل: اتخاذ الخيار السياسي بشأن الصحة، يوم 18 تشرين الأول/ أكتوبر 2022
خبير الاتصالوروى المتهم تفاصيل جريمته، وأعاد الأقوال التي أدلى بها في تحقيقات النيابة واعترافه بالواقعة، وأكد أنه كان ينوي قتلها بالفعل وانتظرها أثناء دخولها الجامعة، وهو يحمل سكينا اشتراه قبل الواقعة بأيام للدفاع عن نفسه ...
خبير الاتصالفي قرار الدائرة الجزائية الرابعة لمحكمة الاستئناف العليا بتاريخ 4 ورقم 17.10.2006/2004 هـ. 16589/2006 k. من غير المنقولة في أقواله التي أدلى بها القسم فيما يتعلق بنفس العقار في قضيتين مدنيتين منفصلتين "ستشكل جريمة الحنث باليمين.
خبير الاتصالالكلمة التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية أمام القمة العالمية للحكومات– 12 شباط/ فبراير 2024; ... ويتعلق الاتفاق بالالتزامات التي تتعهد بها البلدان للحفاظ على الأفراد من الجوائح.
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في الدورة الثالثة والخمسين بعد المائة للمجلس التنفيذي - 31 أيار/ مايو 2023. 31 أيار/مايو 2023.
خبير الاتصال2024年8月18日 خارج العراق ولتسلمها مذكرة احتجاج إثر التصريحات التي أدلى بها سفير المملكة المتحدة لدى جمهورية العراق ستيفن هيتشن والتي مست بمضمونها الشأن الأمني والسياسي، بشكل يعكس صورة قاتمة عن العراق، حكومة ومكونات".
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة ... قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن العمليات المُضطلع بها عبر الحدود في شمال غرب سوريا هو خبر سار للغاية لقرابة 4 ...
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظّمة الصحّة العالميّة في المؤتمر الصحفي لمنظّمة الصحّة العالميّة يوم 26 نيسان/ أبريل 2022. 26 نيسان/أبريل 2022.
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظّمة الصحّة العالميّة في الاجتماع السادس والثلاثين للجنة البرنامج والميزانية والإدارة التابعة للمجلس التنفيذي يوم 18 أيار/ مايو 2022
خبير الاتصالنص الإحاطة الإعلامية التي أدلى بها مبعوث الأمم المتحدة الخاص إلى سوريا، السيد جير أو بيدرسن، قبل انعقاد الاجتماع الرابع للهيئة المصغرة للجنة الدستورية ...
خبير الاتصالالملاحظات التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في المؤتمر الدولي لدعم شعب لبنان وسيادته يوم 24 تشرين الأول/ أكتوبر 2024 الجهة المنظمة: حكومة فرنسا
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظّمة الصحّة العالميّة في الإحاطة الإعلامية بشأن كوفيد-19 يوم 1 حزيران/ يونيو 2022
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في الاجتماع الرفيع المستوى بشأن الوقاية من الجوائح والتأهب لها والاستجابة لها - 20 أيلول/ سبتمبر 2023. 20 أيلول/سبتمبر 2023.
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظّمة الصحّة العالميّة في الإحاطة الإعلامية بشأن جائحة كوفيد-19 يوم 9 آذار/ مارس 2022
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في مؤتمر القمة العالمي المعني بالتهاب الكبد: بلوغ مرحلة التخلص من التهاب الكبد الفيروسي في إطار النظم الصحية المتطورة يوم 7 حزيران/ يونيو 2022
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في الإحاطة الإعلامية عن اجتماع الأمم المتحدة الرفيع المستوى بشأن مقاومة مضادات الميكروبات - 26 أيلول/ سبتمبر 2024
خبير الاتصالالملاحظات الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام للمنظمة في اجتماع الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتمويل المستدام في 27 أيلول/ سبتمبر 2021. 27 أيلول/سبتمبر 2021.
خبير الاتصالالكلمة الافتتاحية التي أدلى بها المدير العام لمنظمة الصحة العالمية في الإحاطة الإعلامية للصحفيين المقيمين في جنيف - 20 كانون الأول/ ديسمبر 2021
خبير الاتصال